Malgré les moyens aisés d'O'Wolf, celui-ci avait voulu installé dans son appartement un client de modestie propice au calme et au repos. On ignore à vrai dire pourquoi et lui-même doit, quelques fois, se poser cette question.
Les murs avaient été laissés nus quoique alourdis par quelques étagéres bombées de livres médicaux et juridiques. Personne ne comprenait non plus pouquoi aucun autre livre ne composait les bibliothéques. Quelques meubles tout à fait sobres remplissaient l'espace avec le classicisme des célibataires endurcis. Tout était à sa place, là où il fallait, rien de devait bouger. Une ou deux décorations sommaires essayaient de réchauffer les trois malheureuses piéces de l'appartement: la salle de séjour, la chambre et la salle d'eau. Un pot de fleur trainait sur le balcon qui rejoignait l'escalier de secours général à tout le bâtiment des appartements de fonction impériaux.
Grace aux cloisons d'un blanc cassé, la salle de séjour aurait dû offrir une lumiére assez généreuse à ses occupants mais les deux épais rideaux d'un rouge vif, installés devant la fênêtre, empêchaient les rayons du soleil de s'étendre jusqu'au bout de la piéce. Mais cela rendait l'ambiance chaude et d'un romantisme charmant pour les amateurs d'orient et d'exotismes lointains.
La chambre ne se composait que d'un bête lit avec un matelas de paille. A part une armoire derriére la porte, contenait suffisant de place pour y cacher deux individus bien bâtis derriéres ses portes. En attendant, elle servait à acceuillir les tonnes de vêtements usés et de toutes tailles d'O'Wolf.
Enfin, la salle d'eau trouvait accés par une minuscule porte placée derriére la chambre. Ses murs, son plafond et son sol étaient recouverts d'un dallage blanc et trés glissant si de l'eau venait à être déversée dessus. Une sorte d'étroite bassine servait de baignoire pour le linge et la toilette. Un pot pour les selles humaines avait été abandonné dans un coin, à l'abris des regards indiscrets.
Ainsi, cet appartement était comme tant d'autres dans cette construction impériale: petit, peu confortable mais viable.
Cependant, l'appartement d'O'Wolf avait cette particularité unique de sentir un parfum de femmes alors qu'aucun être du sexe féminin ne vivait ici.