Sliterin fit signe à l'écuyé de mettre le cheval au box. Pendant qu'il faisait cela, le sous-lieutenent de retour en ville, saisi sa femme par l'arrière de ses épaules et l'emmena à la maison. Après cette histoire, Sliterin était content de revenir en ville, il était tout de même satisfait qu'il n'y a aps eu de conflit diplomatique, si cela aurait été le cas il aurait tout perdu, son poste, sa maison, sa femme...